преступный

преступный
criminel; du crime; coupable (виноватый)

престу́пная небре́жность — négligence criminelle

престу́пный мир — monde m du crime

* * *
adj
1) gener. criminel, délinquant (Le dépistage est la découverte de ce qui n’est pas apparent chez un individu, il s’agit de sa conduite délinquante éventuelle.), coupable, délictueuljx, scélérat, délictuel
2) law. délictueux

Dictionnaire russe-français universel. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • преступный — Беззаконный, противозаконный, незаконный, безбожный, бессовестный, непозволительный, неодобрительный, неблаговидный, неблагонамеренный, нелегальный, зазорный, предосудительный, темный, грешный. Действие, предусмотренное законом. .. Прот. виновный …   Словарь синонимов

  • ПРЕСТУПНЫЙ — ПРЕСТУПНЫЙ, преступная, преступное; преступен, преступна, преступно. 1. прил. к преступление. «Ужель в гарем его измена стезей преступною вошла?» Пушкин. || Представляющий собой преступление, содержащий в себе преступление. Преступный поступок.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРЕСТУПНЫЙ — ПРЕСТУПНЫЙ, ая, ое; пен, пна. 1. Содержащий преступление, являющийся преступлением. Преступное деяние. Преступные планы агрессоров. Преступная небрежность. 2. Совершающий преступления. Преступная шайка. Преступная личность. | сущ. преступность, и …   Толковый словарь Ожегова

  • преступный — прил., употр. сравн. часто Морфология: преступен, преступна, преступно, преступны; преступнее; нар. преступно 1. Преступным называют действие (деяние и т. п.), содержащее в себе или само представляющее собой нарушение закона. Преступный замысел.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Преступный закон — Criminal Law Жанр Триллер Режиссёр Мартин Кэмпбелл Продюсер Джон Дэйли Дерек Гибсон …   Википедия

  • Преступный склад ума (фильм) — Преступный склад ума The Criminal Mind Жанр драма В главных ролях Бен Кросс Лэнс Хенриксен Композитор Кр …   Википедия

  • Преступный склад ума — The Criminal Mind Жанр Драма В главных ролях Бен Кросс Лэнс Хенриксен Композитор Кристоф …   Википедия

  • Преступный синдикат — Mobsters Жанр драма Режиссёр Майкл Карбельникофф В главных ролях Энтони Куинн Кри …   Википедия

  • Преступный синдикат (фильм) — Преступный синдикат Mobsters Жанр драма Режиссёр Майкл Карбельникофф В главных ролях Энтони Куинн Кри …   Википедия

  • ПРЕСТУПНЫЙ ДОХОД — полученные преступным путем деньги, ценные бумаги, иные материальные, интеллектуальные ценности либо права на них, а также нематериальные блага …   Юридический словарь

  • Преступный результат — (англ. criminal result) в уголовно правовой доктрине последствия преступления, те предусмотренные уголовным законом изменения в окружающей среде (гибель, заболевание людей, падеж скота и др.), которые возникают в результате действия или… …   Энциклопедия права

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”